Thirukkural · பொருட்பால் · பேதைமை

Thirukkural 832

Chapter 84: பேதைமை (Folly) · Wealth

Kural 832

பேதைமையுள் எல்லாம் பேதைமை காதன்மை
கையல்ல தன்கட் செயல்.

Pedhaimaiyul Ellaam Pedhaimai Kaadhanmai
Kaiyalla Thankat Seyal

'Mid follies chiefest folly is to fix your loveOn deeds which to your station unbefitting prove

Meaning

The greatest folly is that which leads one to take delight in doing what is forbidden.

Plain English meaning from the 19th-century prose translation by W. H. Drew and John Lazarus. The verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in பேதைமை

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup