Thirukkural · பொருட்பால் · பொச்சாவாமை

Thirukkural 536

Chapter 54: பொச்சாவாமை (Unforgetfulness) · Wealth

Kural 536

இழுக்காமை யார்மாட்டும் என்றும் வழுக்காமை
வாயின் அதுவொப்பது இல்.

Izhukkaamai Yaarmaattum Endrum Vazhukkaamai
Vaayin Adhuvoppadhu Il

Towards all unswerving, ever watchfulness of soul retain, Where this is found there is no greater gain

Meaning

There is nothing comparable with the possession of unfailing thoughtfulness at all times; and towards all persons.

Plain English meaning from the 19th-century prose translation by W. H. Drew and John Lazarus. The verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in பொச்சாவாமை

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup