Thirukkural · காமத்துப்பால் · நலம் புனைந்து உரைத்தல்

Thirukkural 1113

Chapter 112: நலம் புனைந்து உரைத்தல் (The Praise of her Beauty) · Love

Kural 1113

முறிமேனி முத்தம் முறுவல் வெறிநாற்றம்
வேலுண்கண் வேய்த்தோ ளவட்கு.

Murimeni Muththam Muruval Verinaatram
Velunkan Veyththo Lavatku

As tender shoot her frame; teeth, pearls; around her odours blend; Darts are the eyes of her whose shoulders like the bambu bend

The English verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in நலம் புனைந்து உரைத்தல்

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup