PrepMatic Start free

Thirukkural · அறத்துப்பால் · வெகுளாமை

Thirukkural 304

Chapter 31: வெகுளாமை (Restraining Anger) · Virtue

Kural 304

நகையும் உவகையும் கொல்லும் சினத்தின்
பகையும் உளவோ பிற.

Nakaiyum Uvakaiyum Kollum Sinaththin
Pakaiyum Ulavo Pira

Wrath robs the face of smiles, the heart of joy, What other foe to man works such annoy

The English verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in வெகுளாமை

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup