Thirukkural · அறத்துப்பால் · கூடா ஒழுக்கம்

Thirukkural 278

Chapter 28: கூடா ஒழுக்கம் (Imposture) · Virtue

Kural 278

மனத்தது மாசாக மாண்டார் நீராடி
மறைந்தொழுகு மாந்தர் பலர்.

Manaththadhu Maasaaka Maantaar Neeraati
Maraindhozhuku Maandhar Palar

Many wash in hollowed waters, living lives of hidden shame; Foul in heart, yet high upraised of men in virtuous fame

The English verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in கூடா ஒழுக்கம்

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup