Thirukkural · அறத்துப்பால் · நடுவு நிலைமை

Thirukkural 114

Chapter 12: நடுவு நிலைமை (Impartiality) · Virtue

Kural 114

தக்கார் தகவிலர் என்பது அவரவர்
எச்சத்தாற் காணப்ப படும்.

Thakkaar Thakavilar Enpadhu Avaravar
Echchaththaar Kaanap Patum

Who just or unjust lived shall soon appear:By each one's offspring shall the truth be clear

Meaning

The worthy and unworthy may be known by the existence or otherwise of good offsprings.

Plain English meaning from the 19th-century prose translation by W. H. Drew and John Lazarus. The verse above is G. U. Pope's translation (1886).

Other kurals in நடுவு நிலைமை

How Thirukkural is asked in TNPSC exams

Find your weak TNPSC units before the exam does

Take a free TNPSC assessment on PrepMatic. It shows where you stand across General Tamil, General Studies and Aptitude, then builds a day-by-day study plan and mock tests focused on your weak subjects.

Start free assessment →Free forever plan · No credit card · 2-minute setup